Ma ti avverto, in caso cambiassi idea chiuderò la porta a chiave.
Zaključavat ću vrata, da se ne predomisliš.
Ho sentito che Maitland ha una barca e la porta a Parigi.
cujem da Mejtland ima jahtu i da je nosi u Pariz.
Ho chiuso la porta a chiave, Mr Thorn.
Закључао сам врата, г. Торне. Да?
Chiuda la porta a chiave finché non la ricontattiamo.
Zakljuèajte vrata dok vas ne pozovemo ponovo.
Che cosa la porta a New York, Generale?
Шта вас доводи у Њујорк, генерале?
Il direttore della Chase Manhattan Bank... sta per aprire la porta a tuo padre.
Prati ovo. Menadžer Chase Manhattan banke... samo što nije otvorio vrata tvome tati.
Cosa la porta a St. Barts?
Šta vas dovodi u St. Barnes?
Solo l'oscurità apre e chiude la porta a Silent Hill.
Jedino mrak otvara i zatvara vrata do Silent Hill-a.
Per incoraggiarli a entrare dal davanti invece che da luoghi meno consueti casualmente non ho chiuso la porta a chiave.
Da poveæam njhove šanse ulaska via ulazna vrata prije nego na druga neobièna mjesta ja sam, sluèajno, ostavio ulazna vrata otvorena.
Lungo il corridoio, dopo la porta, a destra.
Низ ходник, кроз врата, па десно.
Ma aprimmo la porta a Beckett e ai suoi.
Али смо отворили врата Бекету и његовом злу!
E lui non deve aprire la porta a nessuno.
On ne mora nikome otvoriti vrata.
Quando la mandria non sa più dove andare, il mandriano deve uccidere il toro che la porta a sbagliare.
Kada krdo skrene sa puta, pastir moda da ubije bika koji ga pogrešno vodi.
Bobby ha aperto la porta a calci, è uscito infuriato, con la mazza...
Bobby je šutnuo vrata i izašao kao ludak sa tom palicom kao...
Non posso aiutarti se non apri la porta a tuo padre!
Не могу да ти помогнем ако ми не отвориш!
Vorrei non chiudere la porta a chiave, quando esco.
Volio bih ostavljati nezakljuèana vrata kuæe.
Gia', lo so, ma i vicini butteranno giu' la porta a calci se non smette di abbaiare.
Onda æe komšije srušiti vrata, ako ne prestane da laje.
Quando ho spedito via i Kandoriani, ho aperto la porta a qualcos'altro.
Kada sam oterao Kandorijce, otvorio sam vrata neèemu drugom da doðe na Zemlju.
Quando apro la porta.....a un tratto.....un tipo grasso, enorme.....mi viene addosso.
Da. Kada sam otvorio vrata, odjednom... Opa!
Non aprite la porta a nessun altro.
Nemojte da otvarate vrata nikom osim meni.
Pero' sei sicura di aver chiuso la porta a chiave prima di andare a letto, ieri sera.
A sigurna si da si zakljuèala vrata prije nego što si otišla na spavanje.
Non aprire la porta a nessun altro tranne me, va bene?
Ne otvaraj vrata nikome drugom osim meni, važi? Razumeš?
Vediamo chi se la porta a casa!
DA VIDIMO KO ÆE ZAVRŠITI NA VRHU.
È stata un'idiozia chiudere la porta a chiave.
Bilo je glupo od mene što sam zaključao vrata.
Perché hai chiuso la porta a chiave?
Zašto si zakljuèala vrata od svoje sobe?
Ehi, ehi, ehi, tornate tutti in casa, e chiudete la porta a chiave.
Otiðite svojim kuæama i zakljuèajte se.
Allora, cosa la porta a Mystic Falls?
Pa šta vas dovodi u Mistik Fols?
Allora, signor Page, cosa la porta a Newton Haven?
Šta vas dovodi u Njuton Hejven, sospodine Pejdž?
Non aprire la porta a nessuno che non sia io.
Ne otvaraj nikomu vrata osim meni.
Non aprire la porta a nessuno.
Ti ostani tu i ne otvaraj nikome.
Ho chiuso la porta a chiave.
Dobro sam, zakljuèala sam vrata, šta dalje?
Voglio dire, se i consumatori decidono che un'azienda non agisce più nel loro interesse, questo apre la porta a un nuovo mercato.
Mislim, ako potrošači prosto odluče da firma više ne posluje u njihovom interesu, to otvara vrata za novo tržište.
La castra, cambia il suo colore da trasparente in rosso. la fa vivere più a lungo, e il biologo Nicolas Rode ha scoperto che la porta a nuotare in gruppo.
Kastrira ih, menja njihovu boju iz providne u jarko crvenu, čini da žive duže, i kako je otkrio biolog Nikolas Roud, čini da plivaju u grupama.
La buona notizia è che ciò apre la porta a delle cose straordinarie.
Dobre vesti su da ovo otvara vrata nekim izvanrednim stvarima.
2.6423161029816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaključavat ću vrata, da se ne predomisliš. 